הפוסט הזה מבוסס על התרגום שנעשה לפני מספר שנים ע"י אלקס מיכלין לאתר "אסטרטגיות הנדסיות להפיכת קצב ההזדקנות לזניח"
Strategies for Engineered Negligible Senescence – SENS
להזכירכם פרויקט הסנ"ס – "אסטרטגיות הנדסיות להפיכת קצב ההזדקנות לזניח" בהנהגת דר' אוברי דה גריי מקמבריג'– הנו אחד הפרויקטים המובילים למחקר תהליכי הזדקנות לשם מציאת אמצעים רדיקלים להארכת חיים. לעומת מוסדות אקדמיים רגילים, הפרויקט משלב "אנשים מהשורה" – סטודנטים ומתנדבים במחקר, פעולות הסברה והתרמה.
גם הפרויקטים האחרים המונהגים ע"י דר' אוברי דה גריי הם מן המובילים בתחום, כגון
Methuselah Foundation
http://www.methuselahfoundation.org/
Rejuvenation Research – כתב העת בעל הדירוג (האימפקט פקטור) של 5.008 לשנת 2008
http://www.liebertonline.com/rej
התרגום נעשה לאתר הישן של ה"אסטרטגיות". האתר שינה את השרת והחומר נגנז
http://web.archive.org/web/20060106232345/http://www.gen.cam.ac.uk/sens/index-il.htm
אבל זהו חומר מצוין. למעשה זהו הסיכום הראשוני והיחידי עד היום בעברית לתוכנית ""אסטרטגיות הנדסיות להפיכת קצב ההזדקנות לזניח"
אז הרי הוא לפניכם:
"אסטרטגיות הנדסיות להפיכת קצב ההזדקנות לזניח SENS –
יישום עקרונות הנדסיים לריפוי תהליך ההזדקנות (הפיכתו), לא רק האטה של התהליך.
גישה מעשית לפיתוח אמצעים יעילים כנגד תהליך ההזדקנות"
מאת דר' אוברי דה גריי
תרגום מאת אלקס מיכלין
להמשיך לקרוא אסטרטגיות הנדסיות להפיכת קצב ההזדקנות לזניח SENS